Showing posts with label books. Show all posts
Showing posts with label books. Show all posts

Sunday, May 20, 2007

Bookin' it

I was thrilled to read that Katha, an Indian publishing house dedicated to culture and literature as a means of empowering the poor, was launching a book club -- and better, an online book club, which I'll be able to track regardless of the hemisphere I'm in. I particularly covet their collections of short stories translated from the panopoly of India's mother tongues -- I can't read Malayalam or understand Bengali, but these books take me to people and places I would otherwise remain ignorant of.

The only problem with the book club? Although they've apparently written a press release for it (which The Hindu, the Press Trust of India, The Times of India, and Zee News have faithfully transcribed), there is no mention of the club on their Web site. I know my initial five-year membership will cost Rs 500, and I know my money will benefit slum children in Delhi and Arunachal Pradesh, but I have no idea to whom I give the money or how to transfer it to them.

The only site that even broaches the question of how to get involved (why would anyone want contact information if a story is about a service being provided or an event being held?) is TOI, which directs readers to e-mail directmarketing@katha.org for membership information.

If you're trying to stimulate interest in a new program, isn't it of the utmost importance to eliminate every possible entry barrier? I'll still probably find a way to sign up, but if the goal is to bring the best of translated India to the masses, shouldn't it be ... a little easier to participate? And if it's really an online book club, shouldn't priority No. 1 be creating online infrastructure?

Saturday, May 5, 2007

Nation and identity

Despite its tremendous linguistic, cultural, and ethnic diversity, the image of India one draws from the media (particularly outside the subconty) is usually of the northern plains -- bhangraing Funjabis or colorful Rajasthanis, usually accompanied by a camel or two.

So I quite enjoyed this week's Outlook, which had two passable articles on Indian identities to which less attention is paid: Franco-Indians living in Pondicherry (and preparing to cast votes for either Sarkozy or Royal) and young people from the Seven Sisters (an increasing presence as employees in the capital's hippest shops and cafes).

On a related note, I just finished Pavan K. Varma's Being Indian. It's interesting, in that it tries to debunk some of the myths that have been created about India. Varma writes:
"The Indian reality is transparent and opaque simultaneously. What is visible is as much a part of the truth as what remains unseen. Foreigners see what is overt, and conflate it with their preconceived notions of 'the great Indian civilization.' In the process many assumptions evade critical scrutiny, and a great dmany inferences are either incorrect or only partially true. But foreigners can be forgiven their errors. Not so the Indians. Over the years the Indian leadership, and the educated Indian, have deliberately projected and embellished an image about Indians that they know to be untrue ... What is worse, they have fallen in love with this image, and can no longer accept that it is untrue.
"The image has been created by a quantum leap of logic, an ideological sleight of hand that derives an untenable ought from an undeniable is. India has been a parliamentary democracy since Independence in 1947; therefore, Indians are undeniably democratic by temperament. Several important religions were born and flourish in India; therefore, Indians are essentially spiritually in their outlooks. People of different faiths have found a home in India; therefore, Indians are basically tolerant by nature. Mahatma Gandhi defeated the British by relying on ahimsa; therefore, Indians are peaceful and non-violent in temperament. Hindu philosophy considers the real world as transient and ephemeral; therefore, Hindus are 'other-worldly' and unmaterialistic in their thinking. India has nurtured a great deal of diversity; therefore, Indians are of an eclectic and catholic disposition.

"India is much too important today, and its potential far too significant in the coming decades, to be held hostage to this simplistic myth-making."
Although there are points within Varma's narrative with which I disagree, this excerpt fairly accurately reflects the relationship I've embraced as regards explaining India. People want quick and easy answers, a 30-second soundbite about how spiritual and loving and wonderful my two years here have been. The thing is, they haven't been. Certain moments fall into these categories, but to generalize -- to try and synthesize a country of more than a billion people into neat little boxes -- is simply impossible.

Tuesday, December 19, 2006

Writers and Jaipur's heritage

Abhay Mishra's piece in the Indian Express today, "Meet Rushdie, Kiran Desai at Jaipur Heritage Festival," piqued my interest. Anyone been the the heritage fest? Will this manufactured event actually provide fruitful literary commentary, or is it just a publicity stunt, featuring fleeting glimpses of authors whom we have constructed as heroes?

Unfortunately, the article doesn't provide any answers -- or even any details, beyond the fact that it is sometime between January 13 and 23 and presumably in the Pink City -- so I can't offer much food for thought.

I have, however, just finished The Inheritance of Loss, written by Desai. Not great (though it was awarded this year's Booker), but certainly not execrable. It seemed to lack a certain formal structure, hiding behind the larger issues it presented, but perhaps that's just the influence of recent criticism I've imbibed. I will say, however, that the way Desai ran together words reminded me of Arundhati Roy, and at time I contemplated whether Desai won only because India is such a hot topic these days. Furthermore, the part of the novel I found most emotionally resonant? When the dog, Mutt (Mutt Mutty Mutton Chop!) was taken from its owner. Probably not the lasting impression the author hoped her readers would glean.